Work

periodpositioninstitutiondescription
2023-todayResearcherBerlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW), Germany.I currently work on a DFG-funded intrastructure project Open Text Collections developing a publishing platform for interlinearised text.
2021Parental leave By far the busiest 9 months in this CV.
2020-2023ResearcherLeibniz - Centre General Linguistics (ZAS), Germany.I worked on a two-strand project that addressed multilingualism and complex verb morphology in the languages of Southern New Guinea.
2017-2019ResearcherUniversität zu Köln, Germany.I worked on the project A comprehensive documentation of Bine - a language of Southern New Guinea.
2016-2017Editor, developerWalther de Gruyter, Germany.I worked in the editorial team for the Encyclopedia of the Bible and Its Reception and as a developer in the team for database management and development.
2016/2017ResearcherAustralian National University, Canberra.I carried out primary data collection for Idi and Komnzo for the ARC project The Wellsprings of Linguistic Diversity.
2015-2016LecturerChristian-Albrechts-Universität zu Kiel, Germany.I was teaching classes in Syntax (BA), Language contact (BA/MA), and Papuan languages (MA).
2010-2015ResearcherAustralian National University, Canberra.I carried out primary data collection and archiving for the DOBES project (Volkswagen Foundation) Nen and Komnzo - two languages of Southern New Guinea.
2009TeacherBildungswerkstatt Chemnitz gGmbH, Germany.I taught English for special purposes (ESP) to students of mechatronics from Chemnitz during their exchange at Ammattiopisto Lappia in Kemi, Finland.
2008InternOSCAR e.V., Chemnitz, Germany.I was part of the organising team for the international arts exhibition Transaktion 2008 - Skulpturen des Übergangs, which involved four artists staging public performances.
2005-2008TutorDepartment of English Linguistics & Department of Political Theory and History of Ideas, TU Chemnitz, Germany.I was a tutor and teaching assistant for various lectures and seminars.
2005-2006Research assistantDepartment of English Linguistics, TU Chemnitz, Germany.I was employed in the project Hedging in academic English.

Education

yeartitleinstitutiondescription
2016Ph.D in linguisticsAustralian National UniversityMy dissertation was a full reference grammar of a hitherto undescribed Papuan language. The thesis is entitled: A Grammar of Komnzo. A language of Southern New Guinea. pdf
2009Magister Artium in political science, English linguistics, and applied linguisticsTechnical University ChemnitzMy thesis focused on German public discourse about migration and asylum between 2000-2005. The thesis is entitled: Die Sprache des Migrationsdiskurses. Eine linguistische Analyse der Diskussion um das Zuwanderungsgesetz (The language of migration policy - a linguistic analysis of the debate on migration legislation). pdf
2007Honours Degree in linguisticsUniversity of MelbourneI analysed a particular kind of syncretism between first person inclusive and exclusive in various pro-forms of languages in spoken Northern Australia. The thesis is entitled: The clusivity flip. Patterns of deponency in the pronoun paradigms of Northern Australian languages. pdf

Funding

periodprojectfunding bodydescription
2023-2026Open Text Collections, co-applicant with Sebastian Nordhoff and Mandana Seyfeddinipur.Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)We currently develop the intrastructure (workflow, conversion scripts, guidelines, platform, editorial board) for publishing texts in a parallel text format and in an interlinearised format. We publish text collections as (pdf-)books and as a digital database.
2017-2019A comprehensive documentation of Bine - a language of Southern New GuineaEndangered Languages Documentation Programme (ELDP)The grant provided the funding for several research trips to the village of Irukupi, where Bine is spoken. Bine was at the time an under-documented language of the Oriomo language family.
2010-2015Nen & Komnzo - Two languages of Southern New Guinea, co-applicant with Nicholas Evans and Julia Colleen MillerVolkswagen Foundation (DoBeS)The grant provided the funding for a detailed documentation of two undescribed Papuan languages from an almost completely unknown language family in Southern New Guinea, plus more basic materials on surrounding languages.
2013Vice Chancellor’s HDR Travel GrantAustralian National UniversityThe grant paid for a research visit to Philadelphia and for the participation in the 3rd International Conference on Language Documentation and Conservation (ICLDC) at the University of Hawaiʻi at Mānoa.
2010-2013Stephen and Helen Wurm PhD scholarshipAustralian National UniversityThe scholarship covered my living costs (and secured my visa) as a PhD student in Australia.

Awards

yearaward titleinstitutiondescription
2022Georg von der Gabelentz AwardAssociation for Linguistic Typology (ALT)prize for the published book A grammar of Komnzo 2018. Berlin: Language Science Press.
2021Franz Boas AwardThe Digital Endangered Languages & Musics Archives Network (DELAMAN)honourable mention for the Bine archive collection at ELAR
2017Stephen Wurm Prize for Pacific LinguisticsAustralian National Universityprize for the thesis A Grammar of Komnzo. A language of Southern New Guinea
2017Franz Boas AwardThe Digital Endangered Languages & Musics Archives Network (DELAMAN)honourable mention for the Komnzo archive collection at TLA

Primary data collection (AKA fieldwork)

languageperiodlocation
Bine9 months between 2018-2019Irukupi, Western Province, Papua New Guinea
Idi3 months between 2016-2017Bimadbn/Dimsisi, Western Province, Papua New Guinea
Komnzo18 months between 2010-2016Rouku, Western Province, Papua New Guinea
Tolakifield methods class in 2010Australian National University
Wartha Thuntaifield methods class in 2012Australian National University

Membership

periodassociation
since 2021Societas Linguistica Europaea (SLE)
since 2021Association for Linguistic Typology (ALT)
since 2016Nordic Anthropological Film Association (NAFA)
since 2015European Society for Oceanicists (ESfO)
since 2014Gesellschaft für bedrohte Sprachen e.V. (GbS)

Service

as board member

periodinstitutiondescription
since 2024Language Science Presseditor-in-chief for the series Open Text Collections
2022-2023Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS)member of the workers’ council (Betriebsrat)
since 2021Förderverein deutsche Linguistik-Olympiade e.V. (DOL)board member
since 2021Language Science Presseditorial board member for the series Comprehensive Grammar Library
2018-2021Language Science Presseditorial board member for the series Studies in Diversity Linguistics
since 2015Language Science Pressproofreader
2013-2014Department of Linguistics, Australian National UniversityPhD student representative

as reviewer

I have reviewed articles, books, and applications for the following publishers and agencies:
Studies in Language, Open Linguistics, NUSA, Language and Linguistics in Melanesia, The International Journal of Bilingualism, Pacific Linguistics, Language Science Press, The Endangered Languages Documentation Programme, SIL International, Folia Linguistica Historica, John Benjamins, Springer, de Gruyter

as examiner and supervisor

I have examined and co-supervised theses at the following institutions:
Australian National University, University of New England, Universität Regensburg, Université Sorbonne Nouvelle Paris 3, University of Newcastle (Australia)

as conference organiser

dateconferenceinstitutioncomment
Jun 202214th Austronesian & Papuan Languages and Linguistics ConferenceLeibniz-Centre General Linguistics (ZAS) & Humboldt University, Berlintogether with Jocelyn Aznar, Yining Nie, Jozina Vander Klok, and Tonjes Veenstra
Dec 2021MultEx@ZAS - Workshop on Multiple ExponenceLeibniz-Centre General Linguistics (ZAS)together with Kenyon Branan, Thomas McFadden, André Meinunger, Zorica Puškar-Gallien, Nicholas Rolle, Frank Seifart, Alexander Turtureanu, Tonjes Veenstra, and Karolina Zuchewicz
May 20132nd Workshop on the Languages of MelanesiaAustralian National Universitytogether with Mae Carroll, Fanny Cottet, Nicholas Evans, and Simon Greenhill
Mar 20121st Workshop on the Languages of MelanesiaAustralian National Universitytogether with Mae Carroll, Fanny Cottet, and Nicholas Evans

Failures

Not everything works out. I have applied unsuccessfully to the following organisations for jobs, scholarships, prizes and other things:
Australian National University, Endangered Languages Documentation Programme, The University of Helsinki, Le laboratoire Dynamique Du Langage (DDL) - Lyon, Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) - Berlin, Universität Leipzig, The University of Melbourne, The University of Sydney, Universität Zürich